Orang Kelantan Mesti Baca

11:46:00 AM 4 Comments A+ a-

Jangan salah paham yea.... Hanya untuk hilangkan mengantuk yang amat ni. Terjumpa kat satu blog ni (http://littlemamadiary.com/). Aduhhhh... nak putus urat perut baca tadi ;p


Belajar Bahasa Kelantan | Maksud Perkataan Pele
Tersebutlah cerita yang dikatakan berlaku di sebuah pejabat Majlis Perbandaran di Kelantan:

Kontraktor rumah : Ambo nok mitok kelulusan buat rumoh, lagu mano gak caro dia?
Pegawai Bangunan : Lagu ni, mulo-mulo wat pele (pelan) dulu.
Kontraktor rumah : Pele?  Ambo ado doh!
Pegawai Bangunan : Mano? Kalu ado wat tubik lah, kawe nok tengok.
Kontraktor rumah : Errrr! Tok leh! Tok leh!
Pegawai Bangunan : Bakpo tok lehnyo! Cepat la wat tubik!
Kontraktor rumah : Kalu tok tengok tok leh ko?
Pegawai Bangunan : Tok leh la!!! Kawe nok luluh rano, kalu kawe tok tengok!
Kontraktor rumah: Eh! Ambo ghoyat doh, ambo malu nok tunjok.
Pegawai Bangunan : Malu bakpo pulok? Pah tu bowok pele wak gapo kalu tok sir tunjok?
Kontraktor rumah: Ehhh! Malulah nok tunjok, pele ambo kecik!
 Pegawai Bangunan: Laa! Kecik pun tak po, kalu cukup syarat! Kalu tok tunjok, kawe nok sain luluh lagu mano?
Kontraktor rumah : Nok wat tubik nok tunjok kat mano? Orghe rama ni! Malu ambo! Malu weh!
Pegawai Bangunan : La! Tak po! Nok malu ko gapo! Wat tubik letok atah mejo kaunter ni pun buleh! Cepatlah! Kawe ado khijo lain lagi nih! Sibuk bena ni! Keno pehe la!
Kontraktor rumah : Hoh! Ambo wak tubik doh ni! Cepatla tengok!
Pegawai Bangunan : Laaa! (terkejut), buke pele ni!
Kontraktor rumah : Tu la! Ambo ghoyak doh tadi kan. Pele ambo kecik! Demo nok tengok jugok!
Pegawai Bangunan : Laaaaaa! Buke pasal kecik besarnyo! Maksud kawe Pele Bangune (Pelan Bangunan).
Kontraktor rumah : La! Ambo ingat pele nie! Kalu pele bangune, ado la dale beg nie! Tok ghoyak pun pele bangune. Mano ambo tahu!
Pegawai Bangunan : Kawe ingat demo pehe! Hok duk mari doh pun tok penah jadi lagu ni! Demo dok mano?
Kontraktor rumah : Guo Muse!

Yak!! Perkataan PELE ada dua maksud dalam Bahasa Kelantan. Hati-hati semasa menggunakannya takut tersalah tafsir. ;p

4 kawan cakap

Write kawan cakap
AIN NAZRI
AUTHOR
January 18, 2012 at 3:00 PM delete

hahahahha gelak guling2.. hik hik..

Reply
avatar
Reyha
AUTHOR
January 18, 2012 at 3:12 PM delete

2 laaa... klu otak kuning memang abih r

Reply
avatar
abah&ummie
AUTHOR
January 19, 2012 at 9:15 AM delete

aduuu...la... sakit perut wehhh sero meh..meh... nok putus usus.... keno benar nga hok guo muse...tu... otak dio kuning... buke otak pembaco..

Reply
avatar
Reyha
AUTHOR
January 24, 2012 at 3:07 PM delete

ahahaha... 2 la keno molek tibo2 ado guo muse

Reply
avatar